{"product_id":"the-maya-striped-cotton-short","title":"Maya Red-Striped Pleated Shorts","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThese pleated cotton poplin shorts fuse crisp tailoring with hand-embroidered artistry. Made in lightweight, breathable cotton poplin, they feature deep pockets, a beaded belt with fringe, and a sharp, tailored silhouette. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe hibiscus embodies beauty as resilience and power. The parakeet carries joy and playful freedom. Together, they rest on a field of vivid red, evoking Maya, magic, and a mother’s tender love. They remind us to speak gently to ourselves, for healing, becoming, and true strength.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe embroidered pieces feature delicate needlework in resham silk thread. Traditional treadwork techniques such as Aari stitching and Moti Ka Kaam beadwork transform the shorts into wearable art.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePremium 100% Cotton Poplin woven for comfort, while maintaining structure\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBrass bead embellishment along the hem for artisanal detail\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eCoordinating an embellished belt with distinctive beaded fringe\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFront pleating that moves with you\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFunctional hand pockets and welt pocket at the back\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFly front closure with gold logo buttons for refined branding\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e3 in inseam length for flattering leg profile\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\" dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cp role=\"presentation\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNatural waist placement for versatile styling options\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNOTE: Some of the images on the model feature the embroidered garments. The non-embroidered garments have no embroidery.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ashaki","offers":[{"title":"XS \/ With Embroidery","offer_id":48198396674285,"sku":"S01D01-CT01EM-Maya Stripe","price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XS \/ Without Embroidery","offer_id":48198396707053,"sku":"S01D01-CT01P-Maya Stripe","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ With Embroidery","offer_id":48198396739821,"sku":"S01D01-CT01EM-Maya Stripe","price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Without Embroidery","offer_id":48198396772589,"sku":"S01D01-CT01P-Maya Stripe","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ With Embroidery","offer_id":48198396805357,"sku":"S01D01-CT01EM-Maya Stripe","price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"M \/ Without Embroidery","offer_id":48198396838125,"sku":"S01D01-CT01P-Maya Stripe","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ With Embroidery","offer_id":48198396870893,"sku":"S01D01-CT01EM-Maya Stripe","price":550.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Without Embroidery","offer_id":48198396903661,"sku":"S01D01-CT01P-Maya Stripe","price":275.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0629\/1714\/8909\/files\/maya-stripe-shorts_20260819_103700_60c6acf9-1bde-4f00-a41d-abf4fe3689d8.png?v=1788532113","url":"https:\/\/www.ashaki.com\/products\/the-maya-striped-cotton-short","provider":"Ashaki","version":"1.0","type":"link"}